每日电讯报作者Sam Dean撰文指出，阿森纳正处争冠关键期，客场挑战利兹联这场硬仗，需要队内领袖们挺身而出，重新点燃全队的斗志。
要去埃兰路球场踢球，没点冷静头脑和硬身板可不行。对阿森纳来说，这场球更得指望队里的老大哥们站出来，在争冠冲刺阶段把球队那股劲给提回来。联赛连着三场没赢球，枪迷心里已经开始发慌，球队现在比这赛季任何时候都更需要这帮老将撑住场面。
说实在的，上周末刚跟曼联拼得筋疲力尽，这会儿碰上利兹联，对阿森纳来说简直是雪上加霜。法尔克带的这支队伍，踢球又凶又硬，最近五个主场就没输过。枪手但凡露出一点破绽，肯定会被他们往死里揍。
利兹联这波主场五场不败，其中三场的对手可是所谓的BIG6：他们逼平了利物浦和曼联，还把切尔西揍了个3比0。打切尔西那场身体对抗激烈到什么程度？巴西天才小将埃斯特旺半场就被换下去了。当时的主教练马雷斯卡都说了：“我觉得对埃斯特旺来说，那感觉大概就是‘欢迎来到利兹’吧。”
不过话说回来，阿森纳这几年补强了不少硬汉，这种肉搏战应该吓不到阿尔特塔。毕竟他们这赛季客场战绩英超第一。但球队最近在联赛里确实有点打蔫，这也是明摆着的事。这时候，阿尔特塔肯定盼着队里的领袖们能稳住军心。
那么问题来了，队里哪些人才是领袖？
每日电讯报了解到，这赛季阿森纳的领导小组一共七个人：队长厄德高，还有萨卡、加布里埃尔、赖斯、梅里诺、廷伯和拉亚。
这七位大佬，性格各不一样，在场上场下带队的方式也各有各的招。里头最没争议的核心，还得是厄德高。这赛季初队内投票选队长，挪威人是以巨大优势胜出的。阿尔特塔说了：“领先太多了，甩开第二名足足100分，所有人都选了同一个人。这信号再清楚不过了，大伙儿心里都认他当队长。”
萨卡能进领导小组，首先当然是因为他对球队太重要了，其次也因为他八岁就来到俱乐部，是真正的“自己人”。加布里埃尔和赖斯嘛，大概是队里最有老派作风的领袖。俩人都是身材魁梧的硬汉，也是球场上最能带动情绪、最显眼的那类球员。
梅里诺地位这么突出，外人可能有点意外，毕竟他去年夏天才加盟。但这位西班牙人在科尔尼基地人缘极好，备受尊敬。而且他的战术理解能力也是一流的，被公认是队里的“学霸”。他在俱乐部和国家队的中场搭档苏维门迪最近就直接管他叫队里的“未来教练”。
拉亚出了名的职业，做事稳重。他的职业生涯是从英格兰第五级别联赛一路打拼上来的，一步一个脚印爬到英超，这份经历和眼界队里没几个人能比。他也算是个“老将”了，全队三十岁以上的球员一共就四个（另外三位是特罗萨德、诺尔高和凯帕）。
廷伯就更不用说了，前年夏天以3400万镑转会阿森纳之前，在阿贾克斯就被当作未来队长培养。这24岁的小伙现在不管是踢右后卫还是左后卫，都已经是铁打主力。平时在更衣室里和比赛场上，都透着一股与年龄不符的沉稳。
这七个人作为一个整体，就是球队和教练组之间的桥梁。阿尔特塔还把管理更衣室的话也交给了他们。他觉得这事儿就该球员自己来管，比主教练或者教练组插手更管用。
被问到对领导小组有啥要求时，阿尔特塔说：“就希望他们能扛起责任，有啥说啥，谈谈自己的感觉，说说咱们哪儿还得改进。教练、工作人员和他们之间得多敞开了聊。这个特别重要。说到底，更衣室得靠他们自己管，他们来管，比我自己硬插手效果好多了。”
其实阿尔特塔当球员的时候就这么想了。他当年在阿森纳当队长，有一次把全队锁在更衣室里，说了些大实话。前任前锋沃尔科特在《Up Front》播客里回忆道：“那时候他（阿尔特塔）掌控了整个场面，把话给我们挑明了。那一刻他就像主教练一样。温格还在外头等着我们训练呢，结果我们都没出去，因为米克尔直接把训练课给停了。”
当然，这赛季打到这个份上，阿尔特塔倒不一定非要来这么一出。毕竟阿森纳四条战线都还有戏。但他肯定指望着队里这些大佬能主动把局面扛起来，带着全队闯过埃兰路这道关。争冠路上想重新加满油，现在是时候了，无论是个人还是集体，都得把责任担起来。
小吧译言家
